接下来几天时间,蓝礼全神贯注地投入“超能陆战队”的配音工作,第一天的接触和尝试打开局面之后,接下来的工作就变得流畅顺利起来。
为小宏配音是一件非常有趣的事,这个十三岁的大男孩总是能够唤醒蓝礼自己的记忆,那些梦想的动力和那些青春的活力,让人怀念也让人沉浸,这就是动画片最美妙也最动人的地方,它唤醒了内心深处最柔软也最真挚的地方。有人说这是幼稚,但也有人说这是童真。
今天的配音工作就充满了欢乐和童趣。
只见,蓝礼站在了一块冲浪板之上,双手平伸、重心微倾,保持了冲浪的状态,但问题是他此时站在录音棚里的地毯上,看起来就像是一个傻子。
可是蓝礼却丝毫不介意,模拟出了实际冲浪的姿态,身体开始微微摇晃着,他必须不断调整着重心来维持平衡,嘴里还在不断絮絮叨叨地说着,“嘿,大个子,让我们慢慢来。”
可是话音都还没有落下,他就抬起头来,看向了正前方的隔音玻璃,瞳孔开始逐渐放大,就好像自己正在正面冲撞过去一般,发出了惊慌失措地呼声,“呃,呃呃。上!上!上!冲击!冲击!”因为太过紧张也太过击破,以至于声音都有些破音的迹象,最后在崩溃边缘嘶吼了一句,“冲击!”
尾音还在喉咙深处响动着,就可以看到蓝礼整个人后仰做出一个下腰的动作,就如同“黑客帝国”里最经典的子弹时间一般,以后仰下腰的动作来闪避子弹,柔软性和控制力着实令人惊叹;但此时却没有人注意到这个细节,更多还是被蓝礼那惟妙惟肖的动作吸引了目光。
此刻正在配音的一场戏,其实没有什么台词,主要场景是经过改装之后的大白,具备了飞行能力,于是带着小宏第一次试飞,经过了整座城市的上空,让人们看到这座将旧金山和东京结合在一起的未来都市;因为是首次飞行,大白不太熟练,小宏也不太熟练,数次就差点撞在屋檐或者建筑上,这才使得小宏发出了一连串惊呼声,手忙脚乱地指挥着大白。
无疑,这是非常具有“动画片”效果的配音场景。
在电影的实际拍摄过程中,即使是绿屏拍摄、后期电脑合成,现场工作人员也会营造出相对真实的场景,比如说电风扇制造狂风效果、比如威亚制造滞空效果,诸如此类等等;但在动画配音过程中,演员却只能留在录音棚里,观看动画片来完成想象。
为了能够贴近卡通人物的实际情况,配音演员们也有自己的小窍门来完整自己的想象力。蓝礼现在就是如此。
今天早晨,蓝礼就扛着一块冲浪板来到了迪士尼总部,一路上吸引了无数目光。
冲浪板本身不稀奇,稀奇的是蓝礼扛着冲浪板,这与绅士形象出众的蓝礼着实格格不入;虽然以前多次听说过,蓝礼和保罗两位好友曾经多次共同前往冲浪,但新闻是新闻,真正用双眼所见又是另外一回事了。
原本以为画面会非常奇特;但实际上看到一袭t恤牛仔裤的蓝礼扛着冲浪板,那阳光活力的模样却格外适合,反而让人想起了不久之前圣丹斯电影节的座谈会,展现出与众不同面貌的蓝礼也就越发平易近人起来。
因为蓝礼之前曾经参加过高空跳伞,而且还认真考取了资格证,对于展翅翱翔这件事也不能说是完全没有任何体验,现在他就站在了冲浪板之上,以冲浪的姿态来模拟出飞翔状态,让自己与小宏的状态保持一致。
此时此刻,录音棚里就可以看到蓝礼那绘声绘色的演绎,几乎让人忽视了那些细节,而是真正地代入了情境。
负责为大白录音的斯科特更是不由浮现出了笑容,然后他也不由加入了蓝礼的行列之中,张开双臂,用双脚的小碎步模拟出飞行推进的状态,身体微微地左右摇晃,就好像孩童时期,父亲带着孩子们,在后院草地里奔跑玩耍,模仿着滑翔翼滑过天际的姿态,用自己的双脚奔跑着,当风声从双臂底下流淌而过,似乎就这样飞翔了起来。
于是,斯科特和蓝礼两个人就如同孩子一般,在录音棚里玩耍了起来。
大屏幕之上,大白刚刚险些就要撞上一只巨型招财猫雕像,这才导致了小宏的惊慌失措,最后时刻以九十度直角的方式,直接蹿了上去,险之又险地避开了招财猫。
紧接着,就可以看到蓝礼保持着后仰下腰的姿势,双手还在不断摇摆着,如同溺水者试图扑腾一般,也如同摇摇欲坠的走钢丝之人试图保持平衡一般,那惊险的动作却与大屏幕之上的小宏和大白形成了无缝链接,将整个飞行翱翔的刺激酣畅淋漓地展现了出来。
“啊!”
九十度变相的时候,蓝礼发出了一声惊呼,但还没有来得及喘息,紧接着就变成了另外一种慌乱和惊恐,“冲得太高了!冲得太高了!冲得太高了!”就好像钢铁侠一般,那架势似乎可以直接冲出外太空,但……小宏可没有办法在外太空生存,不要说外太空了,冲进对流层和平流层都已经够受了。
然后,大白就熄火了。
蓝礼的下腰动作缓缓地恢复了过来,大屏幕之上就可以看到大白和小宏划出了一道抛物线,从旧金山金门大桥的顶端越了过去,“咻”地一下落了下去,不等蓝礼完全站直身体,他的重心就猛地下沉了一下,就好像自由落体一般,那种惊呼声从喉咙深处爆了出来。
“不!不不!不!恢复!恢复……复复复复复!”
蓝礼的双手往上漂浮着,带动着上半身都轻盈地摇摆起来,看起来完全就是自由落体瞬间的失重状态一般,站在冲浪板之上却模拟出了蹦极的真实效果,伴随着小宏和大白的坠落曲线,把所有人的心脏都高高地吊了起来。
就在大白几乎要“坠毁”的时候,他终于再次点燃了引擎,轰鸣的声响直接将小宏的惊呼声完全吞噬,可以清晰地看到,蓝礼张大了嘴巴,却一点声音都没有发出来,眼神和表情却把那种惊恐展现得淋漓尽致不过,却有种让人忍俊不禁的喜感。
“上!上上!”
“啊啊啊!”
“啊……”
一连串惊险万分的拟声词过后,蓝礼在“惊涛骇浪”之中勉强保持住了平衡,然后就和大白、小宏一起在金门大桥的桥墩柱子顶端停了下来,他的身体还在摇摆不定地晃动着,但整张脸却明亮了起来,眼神深处绽放着鲜艳的光彩。
“哦,天哪!”蓝礼爽快地吐出一口气,得意地欢呼起来。
斯科特也终于站稳了脚步,调整着自己的呼吸,抬头看向了蓝礼。
蓝礼却依旧放任那种喘气呼吸的起伏节奏打乱自己的话语,“也……也许,今天的飞行就已经足够了。哈,哈哈。”零碎的笑声下意识地轻溢了出来,“你觉得呢?”
斯科特已经恢复了正常,“你的神经递质水平正在稳步上升。”
蓝礼站直了身体,重新恢复常态,看向了斯科特,“这,意味着,什么?”一字一顿地表达了自己的迟疑和困惑。
斯科特停顿了一下,而后坚定地说道,“治疗起效了。”
不等蓝礼进一步反应,斯科特就做出了一个直接往侧边扑倒的动作。
蓝礼慌乱地打量着四周,“吼,吼!噢,不!”然后他自己的身体重心也跟着斯科特一样,朝着侧面倒了下来,那僵硬的动作就好像木乃伊一般,“不!不不!”伴随着身体倾倒的瞬间,尖叫声就直接嘶吼了出来,“哦……大……白……”
那撕扯的嗓音已经完全破音,因为音调太高而渐渐地消失,只剩下张开的嘴巴,却听不到任何声音了,但整张脸孔透露出来的空白,却表示着,自由落体瞬间的刺激感,让大脑的所有思绪全部清空,就连恐惧和惊慌都消失不见了。
但,没有能够持续下去,因为蓝礼丢掉了重心,差一点就要摔倒在地,最后时刻,他手脚并用地控制住了身体,却还是跌跌撞撞地冲了出去,将旁边的话筒和椅子全部都撞得零零散散,那哗啦啦的声响就破坏了录音节奏。
蓝礼也干脆就一个就地打滚,卸掉了大部分力量,保护自己,然后直接躺在了地上,大口大口地喘着粗气,发出了郁闷的呼喊声,“就差一点点,唉,就差一点点。”似乎正在孩子气地抱怨着刚刚最后的失重动作没有能够完成。
但威廉姆斯的声音却立刻传来,“非常好!蓝礼,不用担心,你刚刚的录音简直太……疯狂了(sick)。”
这是电影里小宏的一句台词,用“sick”来形容厉害或者疯狂,却让大白产生了困惑,因为“sick”的直译是“生病”,而机器人是不会生病的。这算是一个小小的幽默点。现在威廉姆斯也使用了同样一个形容词,所有人都纷纷开始起哄。
“sick”、“sick”地不断呼喊着。
威廉姆斯甚至在外间开始张开了手臂,嘴巴里模拟着引擎推进器的呼呼声响,自己就在平地之上开起了飞机:为动画片配音,却收获了一片童心,这样的工作时刻确实是轻松非常。