「你吓着他了。」老人在林奈旁边坐下：「好久不见，列弗。」
林奈一惊，没想到会在火车上碰到故人：「教官？」
老人摆摆手：「我去年就退休啦。不用再叫我教官了。」
「这么早？您不是说想一直教到八十岁吗？身体还好吗？家里怎么样？」
「太太得了肺病，医生让我们搬到乡下去住，说是对她的身体好。我就干脆办了退休，陪她回娘家去了。其他的都好。你呢？」
林奈不知道该从什么地方说起。在火车上遇到最尊敬的长辈，他心情难免有点激动。
奥丁·格林金斯慈爱地看着他：「你的事情我也是从电视上知道了一些，没想到能在火车上遇到你，见到还活着的你，真好啊。我差点就以为再也见不到了。」
「我没有做背叛民族利益、背叛国家利益的事。」林奈辩解。在重视的人面前，他难免在意。
格林金斯点了根烟：「我从来也没有觉得你会做出那样的事。你是什么样的人，你的信念，我太了解了。你从16岁就跟着我学习，你不是做间谍的人，我知道。」
林奈有点感动。知道还有人相信自己是很幸运的。
「军部越来越腐烂了，」格林金斯嘆气：「看到贝尔拉莫维奇开新闻招待会的时候，我甚至有点后悔，如果当初我没有那么重视你，极力推荐你去特种任务连，也许你今天也不用遭这么多的罪。留在军校，当个教官，娶个女人回家，也很好。」
林奈毫不在意：「这不是您的错。教官。况且我有能力为自己洗清冤罪。」
「你的确是个好样的。」格林金斯拍拍他的肩膀：「你是我最好的学生，列弗。我为有你这样的学生感到骄傲。」
第37章 胜者为王
林奈的学生时期过得还是很不错的，这不全是因为他是一个天才学生，天才学生如果不能遇到一个慧眼独具的老师，有可能会过得很糟糕。
奥丁·格林金斯本来不教他们班，因为原本的教官请假回家探亲，格林金斯才代班了一个星期，给了他和林奈相逢的机会。一个星期的时间，足够格林金斯从这群菜鸟新生中选中林奈，足够他看出林奈以后会是一等一的狙击手。他有预感自己的学生里终于要出现一个厉害人物，一个会让整个南斯拉夫联邦吃惊的人物。
黄金的80年代里他们是一对令人羡慕的师徒，教学相长、志趣相投，如果不是因为格林金斯实在是岁数比林奈大许多，他们更像一对兄弟。这样的关系对林奈的成长很重要，他是少年天才，又性情桀骜，这样的人註定很难融入集体，在集体生活中会遇到无数人际关系上的困难。虽然军校里没有出现严重的排挤行为，但林奈是孤独的，他身边没有要好的同学和朋友，格林金斯的陪伴遣散了孤独和忧郁，维护了林奈的自信心。这甚至比他教导给林奈的狙击技巧更加重要，毕竟对狙击手而言，心态永远是第一位的。
林奈最终以第一名的成绩毕业，被推荐去英国深造。当时深造是限制名额的，整个学校只有一个名额，为了把这个名额给林奈而不是某些关系户的孩子，格林金斯甚至去校长室大闹一场，因此差点被革职。林奈深感愧疚的同时的确没有辜负老师，从英国回来他一跃成为整个人民军最亮眼的狙击手，破格选入特种任务连，当时他21岁，这在人民军里几乎是史无前例的。
「您怎么也在塞拉耶佛？」林奈完全没想到会在这里遇到格林金斯。
格林金斯坦白：「工作。不得不走一趟。」
「您不是退休了吗？」
「最近他们临时找到我让我出一次任务。我还挺惊讶的，说真的，我都这把年纪了，还让我出任务，又不是军队里没有人了。还找到了老校长那里，我才没办法只能出来一趟。」
「什么事情非要您亲自出马？」
「你也知道吧？波赫要举行全民公投了。要是真的顺利举行了投票，恐怕波赫就要独立了。」
「这和您能有什么关系呢？总不能让您去把投票点炸了。」
格林金斯觉得他太天真了：「投票点是死的，炸了可以换地方投票。投票的人才是最关键的。」
那就是刺杀任务了。林奈皱眉：「人民军在波赫捅的篓子已经够多了，这个时候如果行事这么高调，恐怕会加重我们民族的恶名。波赫独立是迟早的事情，即使阻止了这一次投票，还会有下一次。90年他们就已经提出全民公投了，硬生生拖了两年还不是照样要投？」
「你认为我们应该放弃波赫？」格林金斯对他的观点有点惊讶：「这倒不像你从前的性格。」
「我只是认为我们现在的名声不值得再冒险。比起波赫，民族的形象更重要。」林奈说。
格林金斯嘆了口气，只顾吸菸不说话。
过了一会儿，他开口：「林奈，我知道你热爱塞尔维亚，但有些时候别人的看法其实并不那么重要。」
林奈听他把话说完。「美国人骂我们滥杀无辜、没有人权，但美国人并不了解我们，他们知道多少我们民族的渊源和文化？他们什么都不了解，就以他们的文化和观念来干涉我们国家的事情，这是我们自己的内战，他们凭什么掺一脚进来？」格林金斯冷笑一声：「这是他们的偏见，就像他们觉得黑人骯脏，黄种人低贱，他们就是觉得塞尔维亚人暴戾血腥，你改变不了他们。与其试图改变他们的看法，不如我们自己把仗打赢了，胜者才有资格书写历史。」