“你放心，我会找他谈一下的。”瑞克做出了保证，留下洛莉安慰卡萝尔后，便离开了。
卡尔踢着脚边的杂草，不一会儿就被瑞克叫住了。
“我只是说‘相信天堂的都是傻子’，难道不是吗？”卡尔没有撒谎，也没有必要撒谎，这是他内心中，最真实的想法。
瑞克看着自己的儿子，内心痛惜。卡尔还这么小，这个世界就将他所有的美好，全部残忍毁灭了。
“我知道，但是我想要告诉你的，是卡萝尔刚没了女儿，是不是不太好？”瑞克并没有责备卡尔，而是引导他，自己做出改变。
卡尔低着头，他虽然小，但也有自己的价值观和认知。该说的。不该说的。婉转的，直接的。这些他还是很清楚。
瑞克还有事要忙，除了眼前兰德尔的事，马上就要过冬，也需要相应的做出准备。洛莉也跟他说了，外面凉，单单睡帐篷已经不保暖，语言和赫谢尔商量一下，众人能不能搬进房子里。
这个请求，瑞克当然欣然同意，他本来也是这么想的。赫谢尔的小楼，所有人将就一下还是可以住进去的。药物稀缺，要是被冻坏了也很麻烦。
卡尔溜溜达达，来到了达里尔处于的位置，不过达里尔刚离开不久，两人就没能碰面。
他骑上达里尔的摩托车，这是第一次，卡尔觉得很欣赏，很霸气，玩了好一会儿才下来。看看这儿，看看那儿。他到处翻弄，从达里尔的包里，找出了一把手枪。
卡尔紧张的看了四周一眼，眼眸中闪过坚定的神色，便偷摸带着枪，消失在了农场。
他就在丛林中走，漫无目的地走。在走到一处沼泽时，他站住了。
有一只行尸，赤裸着上身，满是脏兮兮的干泥巴。双腿自膝盖处陷入沼泽，原本漠然的神态，在注意到了卡尔后，张开外露的双颚，发出低吼声。
扑通！卡尔吓得摔倒在了地上，不过离得很远，而且行尸被沼泽所困，他又很快慌乱的站了起来。
瞧着行尸的处境，卡尔鼓起勇气，一步一步靠近，每一步都走得很小心——因为害怕。等靠近到一定距离，他蹲下身，观察这从来没有仔细看过的存在。
丑陋，恐怖。
一个是外在给卡尔的直观感受，一个是内在给他产生的心理影响。
行尸吼着，拔着腿，双臂举平伸向眼前的人类。
心想着它伤害不了自己，卡尔的胆子也就大了。
小孩子，总是能做出一些大人不理解的举动。
拿起一块儿石头，有些害怕又有些激动的扔向了行尸。石头砸中行尸的身体，有些损伤，很微弱，但是却把它给激怒了。挣扎的动作比刚才更加剧烈，幅度也更大。
卡尔没有注意到，只是在扔了这一块儿石头后，心中的恐惧逐渐被兴奋所代替。他没有打过行尸，打行尸向来是大人干的事情。现在所做的事，让卡尔感觉自己长大了，是个大人了。
不过，近距离看着行尸的模样，让他想起了当日的索菲亚。索菲亚，会不会跟它一样？她会感到快乐吗？又会去天堂吗？
够了，都够了。
卡尔现在想的，就是像瑞克射杀索菲亚那样，将眼前这只行尸射杀。他不知道这其中意味着什么，但是，只有这么做，才能让他往前迈出那人生中的关键一步。
拿起枪，对准行尸的脑袋，卡尔艰难的做着瞄准。比想象中的要困难许多，为了瞄准好，不知不觉间，他竟缓步向前，靠近了行尸。
突然，行尸的挣扎终于有了回报。
一瞬间它其中一只脚拔出了泥沼，身体前倾。手臂正好打在了卡尔身上。手枪脱手，身子也倒在了地上。
行尸双手抓住了卡尔的小腿，而小卡尔惊慌失措，腿乱蹬着，手还摸向了手枪掉落的位置。
恐惧让他忘了一切，卡尔现在只觉得行尸实在太恐怖了，以至于在挣脱后，连手枪也不要了，直接落荒而逃。
戴尔找到了肖恩，尽管知道不可能，可他还是想尝试一下。
“怎么了？”
“我想让你的主意改变改变一下。”
“你在开玩笑吗？”肖恩笑了。
“我知道咱们俩不可能看法完全一致。你说的很轻描淡写，但是你哪儿也不去，我也哪儿也不去，那我们像男人一样说说这事儿。”戴尔道。
肖恩点点头：“你觉得我们没有身处危险之中吗？戴尔。”
“不是，但是我们人多势众，而他势单力薄。我知道你想说什么，尽管他们有三十人，杀了他也改变不了这个事实。但是，是会改变我们的。”
“呵…呵呵呵…”肖恩仍然笑着，“好吧，戴尔，你有种，我承认你有种。现在，我告诉你，等会儿大家讨论这个问题，你会表达你自己的观点。如果你能说服大家，放过这个家伙，那我没有意见，行吗？但是我直接告诉你，你错了。如果这个家伙日后杀了人，我什么都不用说，因为那笔血账，一定会算在你头上。”
“你错了，戴尔，大错特错。”言罢，肖恩离去。
他坚信，如果不杀了兰德尔，那戴尔以后绝对会后悔的。
赫谢尔握着贝丝的手，这是只有身为父亲，才能给予儿女的温暖，在亲了贝丝额头一下后，转身遇见了格伦。
“如果有需要我的地方，尽管说。”格伦在面对赫谢尔的时候，总有一种压力。不仅仅赫谢尔是这里的农场主人，真正的原因是，赫谢尔是玛姬的父亲。
两人来到客厅。
“你家是哪儿的？”
终于，这个场景总算来了。
“我…我…呃，我来自密歇根，哦，家乡跟古云他们一样。”格伦有些结巴，强作镇定。
“是移民造就了美国，永远不要忘了这一点。”赫谢尔道，“我们家从爱尔兰来的，从一开始。”
“我猜到了。”
赫谢尔掏出一块儿怀表：“我祖父把这个从家乡带过来，传给了我爸爸，又传给了我。有一天，我把它当了买酒喝，呵呵，我不记得是哪天了。”