「请跟我来。」中年男人温和的说着，然后带着殷雅去了门边上。


    殷雅穿着汉服，走路的仪态有些像袁州，嵴背挺的笔直，头部扬起很有气场。


    两人很快来到门边，这时候宴会厅已经没人了，就是程技师都去后台那里安排人准备清理宴会厅了，所以门边还是很安静的。


    「你好，殷女士，我是丁国震，隶属于外交部对外翻译这一块的。」中年男士首先自我介绍道。


    「你好，我是殷雅。」殷雅简单的自我介绍道。


    「是的，我是知道殷女士的，今年你的翻译非常精彩，非常精准，有些专业的厨艺用词非常巧妙。」丁国震点头，欣赏地说道。


    「谢谢。」殷雅低头道谢。


    「不客气，我想问问殷雅女士毕业于哪所大学呢？」丁国震的问题虽然有些突然，但语气却很温和亲切。


    「我毕业于蓉大工商管理系。」殷雅报出的大学蓉大也是一所一本类院校。


    「还是很不错的，专业不对口的情况下能够翻译的这么精准，说明殷女士你对语言还是很有天赋的，不知道殷雅女士有没有来我们翻译部的打算，当然就是有我的推荐还是得通过一定的审核。」丁国震道。


    殷雅虽然从听到这人的自我介绍就有了一定的心里准备，但却没想到这人想直接推荐她。


    要知道能去那里工作自然是非常不错的，就像是中奖一样的感觉。


    但殷雅却没有立刻回答丁国震，而是下意识的看了看一旁嵴背笔直站在那里的袁州。


    殷雅的目光丁国震自然看见了，但丁国震显然误会了，只听他道：「殷女士不要误会，我的邀请并不是因为袁主厨，虽然袁主厨非常厉害，堪称国内厨师第一人，我看中的是殷女士你的翻译才能。」


    「我知道，谢谢丁先生，我只是在认真考虑您的意见。」殷雅没有解释，只是有些不好意思地说道。


    「没关系，我非常乐意等殷女士你的回答，殷女士你可以在厨艺展结束后再告诉我。」丁国震点头。


    「我想我想好了。」殷雅摇了摇头道。


    「这么快？」丁国震有些惊讶。


    「是的，其实我现在的工作也非常不错。」殷雅笑道。


    「当然，优秀的人自然是这样的。」丁国震认同的点头。


    「所以，不好意思，丁先生我想我可能要拒绝你的提议了。」殷雅得体的微笑说道。


    「好吧，虽然有点遗憾，但没关系。」丁国震的表情有一些惊讶，但他很快收起了惊讶，笑着说道。


    「谢谢丁先生对我翻译的认可，其实我还差得远，我只是英语稍微好一点，对同声翻译其实并不专业，也不精通，我这是有自知之明。」殷雅笑着解释了一下自己的原因。


    英语好和同声翻译或者说翻译这是三个概念完全不同的东西，就像殷雅说的，她虽然英语水平不错能够翻译一些书籍，但同声传译对她却是完全陌生的。


    这次也是为了袁州才会这么努力，可以说单单是前期对着镜子练习口型就练习了许久，这段时间以来她睡的并不比袁州多多少。


    所以其实还有一个隐蔽没说的理由就是殷雅只想为袁州做同声传译。


    「谦虚了，殷女士其实你有这个天赋。」丁国震道。


    「不，我是因为他。」殷雅笑着偏头看了眼袁州道。


    「好吧，我明白了。」丁国震笑了笑点头道。


    「嗯，多谢丁先生您的邀请。」殷雅再次道谢。


    「不客气，不过下次要是殷女士想往同声传译这个方面发展可以来找我。」丁国震顿了顿接着道：「我可以为殷女士保留一次推荐机会。」


    「实在是感谢您。」殷雅双手接过丁国震的名片，弯腰道谢。


    「不客气，那我就不打扰你们休息了。」丁国震摆手，然后径直往前走了。


    ……


    第1556章 川菜的味


    丁国震一走，殷雅就转身往宴会厅里面走去。


    就在殷雅往只剩袁州的宴会厅走的时候，袁州突然一屁股坐在了一旁的椅子上。


    「踏踏踏」殷雅加快脚步往前跑去，有些担心地问道：「怎么样？是不是很累？」


    这一整天高强度的工作，自然是无比辛苦的，袁州也是看没人了才这样坐下的。


    「没事。」袁州摇头，然后微微弯腰从坐着的下面柜子摸出了一个保温杯递给殷雅。


    「喝点吧，你声音都哑了。」袁州道。


    「好的。」殷雅脸色微红，心里很暖的接过了袁州的保温杯。


    「一会我送你回去，这里招妹会让人来收拾的。」袁州看殷雅喝了两口润喉的茶，这才开口。


    「不用了，你太累的，今天不准送我回去。」殷雅摇头。


    「你也很累。」袁州固执的摇头。


    殷雅知道袁州的脾气，他一旦决定很难改变，脾气比牛还倔强，但显然殷雅早就知道这点，并且有对付的办法。


    只见殷雅突然倾身，身体越过开放式厨房的隔板，上半身倾向袁州蜻蜓点水般的在袁州侧脸应下一吻。


    「听我的好不好。」殷雅的声音因为今天整天说话略带沙沙的，这样低低的撒娇的时候，袁州瞬间就僵硬了。


    「好，好的。」袁州有些呆的应了一句。


    「那就我送你回去，你好好休息，明天还有呢。」殷雅笑着道。